Arcangelo Ghisleri, «Carducci e la Regina»